為尊重歸化我國國籍之外國人、無國籍人其原有外文姓名，98年7月8日修正姓名條例第2條第3項規定:「外國人、無國籍人於歸化我國國籍後，應取中文姓名，並得以原有外文姓名之羅馬拼音並列登記，不受前條第1項規定之限制。」，同條例施行細則第4條第3項規定:「外國人、無國籍人歸化我國國籍者，原有外文姓名之羅馬拼音，以當事人申報者為準。」。已歸化我國國籍並取用中文姓名者辦理相關戶籍登記案件時，得申請「以原外文姓名之羅馬拼音並列登記」。